2005年01月27日

年男・年女の方へ

もう少しすると~旧正月音符

949a2322.jpg
今年の旧正月は、
太陽暦の2月8日が大晦日、
9日が新年となる。

ところで、中国では正月が近づくと、
デパートや商店で、
赤い下着赤いベルトを目にする。


「年男&年女の人が、正月に赤いモノを身につけると、1年平穏無事に過ごせる」という言い伝えがあるからだそう。


店で赤い男性下着のディスプレイを見るにつけて、男性も本当に赤い下着着るんだ……困った と微妙な気持ちになる。

赤い下着と言えば、Mちゃんの友人(日本人)で「正月には赤い下着を新調する」習慣があるという子がいると聞いたことがある。

日本にそのような習わしがあると聞いたことがないので、
中国からその方の家庭に何らかの形で伝わったのではないか?と思うのである。

何はともあれ、酉年のゆきちゃんには、
赤いベルト(下着でもいいが)を身につけることをおすすめする。

at 19:08コメント(2)トラックバック(0)  

トラックバックURL

コメント一覧

1. Posted by M   2005年01月29日 01:30
情報提供者です。
赤い下着のTちゃんは、毎年増える赤い下着にたまりかねて、一度黄色に変えようか本気で悩んだらしいです。
どうして黄色かと言うと、ブラジルで縁起がいい色は黄色だと聞いたからだそうです。
あまりこだわりがないのかもしれません。
2. Posted by 涼   2005年01月29日 09:28
黄色は中国人的には、
「金」や「福」とつながる色で、
やはり縁起がいい色です。
正月には門松みたいに、
みかんのような実がなった木を飾るのです。
やっぱり、縁起の良い選択をしてしまうTちゃんを
私は尊敬します。

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
最新コメント
記事検索
  • ライブドアブログ